How to change your keyboard language
You change your keyboard language through your device's language settings, not through your keyboard itself. On Windows, you add a new language in Settings > Time & Language > Language & Region, then switch between languages using the language bar or keyboard shortcut. On Mac, you go to System Settings > Keyboard > Input Sources and add the language you want. On iPhone and Android, the process happens in your keyboard app's settings — Gboard on Android or the built-in keyboard on iPhone both let you add languages directly.
The method depends on whether you want to type in a different language occasionally or switch your entire system to a new language. Most people add a second language while keeping their main system language the same, which means you can toggle between them without restarting your device.
Key Takeaways
- Windows lets you add multiple keyboard languages and switch between them using Alt+Shift or by clicking the language indicator in your taskbar.
- Mac users add input sources in System Settings > Keyboard > Input Sources, then switch using Control+Space or the menu bar.
- On Android, open your keyboard app (usually Gboard), go to Languages, and add each language you want to type in.
- iPhone keyboards support multiple languages within the same keyboard, so you can swipe between them without changing your system language.
- Adding a keyboard language does not change your system language, menus, or any other settings — only what language your keys produce.
Adding a keyboard language on Windows
Open Settings and go to Time & Language > Language & Region. Under Preferred Languages, click Add a Language. A list appears with every language Windows supports. Find the language you want, click it, and then click Next. Windows will ask whether you want to install the language pack — you can skip this unless you want your menus and system messages in that language too. Click Install to finish.
Once the language is added, you will see a language indicator in your taskbar (usually in the bottom right, showing something like "ENG" for English). Click it to see all your installed keyboard languages and select the one you want. You can also switch languages using Alt+Shift, which cycles through them in order. If you want to change which language comes first in the cycle, go back to Language & Region, click your new language, and use the up arrow to move it higher in the list.
To remove a keyboard language you no longer use, go to Language & Region, click the language, and select Remove. This does not affect your system language or any files — it only removes that keyboard option.
Adding a keyboard language on Mac
Open System Settings and go to Keyboard > Input Sources. Click the plus button in the bottom left. A list of languages appears. Find the language you want and click it, then click Add. The language now appears in your Input Sources list.
To switch between keyboard languages, use Control+Space, which cycles through your installed keyboards in order. You can also click the Input Source menu in your menu bar (top right) and select the language directly. If you do not see the Input Source menu, go back to Keyboard > Input Sources and check the box next to "Show Input Menu in Menu Bar."
If you want to change the order in which languages appear when you press Control+Space, click and drag them in the Input Sources list. To remove a language, select it and click the minus button.
Adding a keyboard language on Android
The process depends on which keyboard app you use. Most Android phones come with Gboard (Google's keyboard). Open Gboard by tapping any text field and holding down the space bar, or go to Settings > Apps > Gboard > Notifications if you need to find it. Tap the gear icon to open Gboard Settings, then go to Languages. Tap Add Keyboard and select each language you want to type in.
Once you have added languages, you can switch between them by swiping left or right on the space bar, or by tapping the globe icon on your keyboard. The globe icon cycles through your installed languages each time you tap it. You can also long-press the globe to see all your languages at once and tap the one you want.
If you use a different keyboard app like SwiftKey or Samsung Keyboard, the steps are similar but the menu names may differ. Look for a Languages or Input Languages option in that app's settings.
Adding a keyboard language on iPhone
Go to Settings > General > Keyboard > Keyboards. Tap Add New Keyboard and select the language you want. You can add as many languages as you need. Once added, they all work within the same keyboard — you do not need separate keyboard apps.
To switch languages while typing, tap the globe icon on your keyboard (bottom left, next to the space bar). Each tap cycles to the next language. You can also long-press the globe to see all your languages and tap the one you want directly. The keyboard remembers which language you were using last and returns to it the next time you open that app.
If you want to remove a language, go back to Settings > General > Keyboard > Keyboards, swipe left on the language, and tap Delete.
Keyboard layouts versus keyboard languages
A keyboard language is different from a keyboard layout. A language is the words and characters you type — English, Spanish, French, Japanese. A layout is how those characters are arranged on your keys — QWERTY, AZERTY, Dvorak, or Colemak. When you add a keyboard language, your device usually adds the standard layout for that language automatically. English uses QWERTY, French uses AZERTY, and so on.
If you want to use a different layout for the same language — for example, Dvorak layout for English — you can add that separately on Windows and Mac. On Windows, go to Language & Region, click your language, click Options, and then Add Input Method. On Mac, go to Keyboard > Input Sources and add the layout from the list. On mobile devices, most keyboard apps do not support custom layouts, though some third-party keyboards offer them.
Troubleshooting keyboard language problems
If your keyboard language is not switching, check that you actually added it. On Windows, look at your language list in Settings > Time & Language > Language & Region. On Mac, check Keyboard > Input Sources. On mobile, open your keyboard app and verify the language is in your Languages list. If it is there but not switching, try restarting your device.
If you added a language but the keys produce the wrong characters, you may have added the wrong layout. For example, if you added French but your keys still produce QWERTY characters, you added French QWERTY instead of French AZERTY. Go back to your language settings, remove it, and add it again, making sure you select the correct layout name.
If your keyboard language keeps switching back to your default language, check whether your app has a language setting of its own. Some apps like Microsoft Office let you set a default language separate from your system keyboard. Look in that app's settings or preferences for a Language or Spelling Language option.
Frequently Asked Questions
Does changing my keyboard language change my system language?
No. Adding a keyboard language only changes what characters your keys produce. Your menus, system messages, and file names stay in your original system language. If you want to change your entire system to a different language, that is a separate setting in Language & Region (Windows) or System Settings > General > Language & Region (Mac).
Can I use multiple keyboard languages at the same time?
Yes. You can add as many keyboard languages as you want and switch between them while typing. On Windows and Mac, you switch using a keyboard shortcut or menu. On mobile, you tap the globe icon or long-press to pick a language. Your device remembers which language you were using last in each app.
What if my language is not in the list?
Most major languages are available on Windows, Mac, and mobile devices. If your language is not there, check whether it goes by a different name — for example, "Chinese (Simplified)" and "Chinese (Traditional)" are separate options. If it truly is not available, you may need a third-party keyboard app, though these are more common on Android than on iPhone.
Will adding a keyboard language slow down my device?
No. Keyboard languages take up very little space and do not run in the background. They only load when you actually switch to them. You can safely add as many as you need without affecting your device's speed or battery life.
Can I set a different keyboard language for different apps?
Most devices do not let you set a default language per app, but they do remember which language you last used in each app. If you always type in Spanish in one app and English in another, your device will switch to the language you used last time you opened that app. Some apps like Microsoft Office have their own language settings that override your keyboard language.